info@kras-trans.eu +48 793 927 467 Dispatch 24/7
Vans available — order now
New · 25 EU languages · No registration

CMR oluşturucu çevrimiçi — ücretsiz uluslararası taşıma belgesi PDF

Uluslararası CMR taşıma belgesini 2 dakikada doldurun. Düzen 1:1 gerçek IRU formu ile, PDF A4 dışa aktarım, 4 renkli kopya. Kayıt gerektirmez.

Wypełnij CMR Jak to działa
0CMR wystawionychod startu
0ostatnie 24h🔴 LIVE
—Ocena0 opinii
25Języki UEPL · EN · DE · FR …
kras-trans.eu/cmr/
Wzór CMR. Międzynarodowy samochodowy list przewozowy IRU/Polska, 24 pola formularza zgodne z konwencją genewską 1956: nadawca, odbiorca, miejsce dostawy, załadunek, przewoźnik, zastrzeżenia.
Wygenerowany formularz CMR. 24 pola IRU 1:1 zgodnie z Konwencją CMR z 19.05.1956.
24 pola IRU
4 kopie kolorowe
25 języków UE
📦 Fill as at real loading: white = your data, yellow = carrier fields. 22, 23, 24 signed on paper.
nadawca przewoźnik
1
Egzemplarz dla nadawcyExemplar für den Absender
Copy for sender
MIĘDZYNARODOWY SAMOCHODOWY LIST PRZEWOZOWY INTERNATIONALER FRACHTBRIEF · INTERNATIONAL CONSIGNMENT NOTE
Niniejszy przewóz podlega postanowieniom Konwencji o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów (CMR) z 19.05.1956. · This carriage is subject to the CMR Convention.
CMR
No: 
1
Nadawca (nazwisko lub nazwa, adres, kraj)Absender (Name, Anschrift, Land) · Sender (name, address, country)
🔍 NIP:
16
Przewoźnik (nazwisko lub nazwa, adres, kraj)Frachtführer (Name, Anschrift, Land) · Carrier (name, address, country)
🔍 NIP:
NR REJ.: Naczepa:
2
Odbiorca (nazwisko lub nazwa, adres, kraj)Empfänger · Consignee (name, address, country)
🔍 NIP:
17
Kolejni przewoźnicy (nazwisko, adres, kraj)Nachfolgende Frachtführer · Successive carriers
3
Miejsce przeznaczenia (miejscowość, kraj)Auslieferungsort · Place of delivery
18
Zastrzeżenia i uwagi przewoźnikaVorbehalte und Bemerkungen der Frachtführer · Carrier's reservations and observations
4
Miejsce i data załadowania (miejscowość, kraj, data)Ort und Tag der Übernahme · Place and date taking over
5
Załączone dokumentyBeigefügte Dokumente · Documents attached
6Cechy i numeryKennzeichen · Marks and Nos 7Ilość sztukAnzahl · Number of packages 8Sposób opakowaniaArt der Verpackung · Method of packing 9Rodzaj towaruBezeichnung · Nature of the goods 10Nr statystycznyStatistiknummer · Statistical number 11Waga brutto (kg)Bruttogewicht · Gross weight 12Objętość (m³)Umfang · Volume
Każda pozycja = osobny wiersz tabeli 6-12. Dodawaj tyle ile towarów masz w przesyłce.
13
Instrukcje nadawcyAnweisungen des Absenders · Sender's instructions
19
Postanowienia specjalneBesondere Vereinbarungen · Special agreements
21
Wystawiono wAusgefertigt in · Established in
dnia
15
ZapłataRückerstattung · Cash on delivery
22
Podpis i stempel nadawcy · Signature of the sender
data:
23
Podpis i stempel przewoźnika · Signature of the carrier
data:
24
Przesyłkę otrzymano · Goods received
Pole wypełnia odbiorca po rozładunku.
Data i podpis ręcznie na wydruku.
data rozładunku: (opcjonalnie)
Wzór CMR/IRU/Polska z 1976 zgodny z ustaleniami Międzynarodowej Unii Transportu Drogowego (IRU). · Do wypełnienia pod odpowiedzialnością nadawcy.

Co to jest CMR?

CMR (Convention relative au contrat de transport international de Marchandises par Route) to międzynarodowy samochodowy list przewozowy regulowany konwencją genewską z 19 maja 1956 r. Stanowi dowód zawarcia umowy przewozu, potwierdza odebranie towaru przez przewoźnika i jest podstawą do dochodzenia roszczeń. Wystawia się go w 4 egzemplarzach (nadawca, odbiorca, przewoźnik, kopia archiwalna). Formularz musi zawierać 24 pola IRU.

CMR vs faktura vs WZ: różnice

Cecha CMR Faktura WZ
CelDowód umowy przewozu międzynarodowegoRozliczenie transakcjiWydanie z magazynu
Podstawa prawnaKonwencja genewska 1956 (CMR)Ustawa o VATWewnętrzne
Liczba egzemplarzy4 (nadawca, odbiorca, przewoźnik, kopia)Min. 22
Liczba pól24 (standard IRU)~15~10
Obowiązkowy doTransportu międzynarodowego drogowegoKażdej sprzedaży B2BWydania ze stanu
Wymóg podpisuNadawca + przewoźnik (+ odbiorca po dostarczeniu)SprzedawcaWydający + przyjmujący

Źródło: Konwencja CMR (19.05.1956), IRU — International Road Transport Union, polskie tłumaczenie: GITD.

Potrzebujesz dokumentu na transport krajowy?

Dla wydania towaru z magazynu w Polsce wystaw WZ (Wydanie Materiałów na Zewnątrz): klasyczny druk 351-8, format 1/3 A4, 3 kopie na kartce. Darmowe, bez rejestracji.

📦 Generator WZ online

Trusted by 240+ transport companies across Europe

Features

Everything you need in one tool

Built by an active carrier. We understand workflow, deadlines and IRU nuances.

24 IRU fields 1:1

Layout identical to the official IRU/Poland 1976 template. Fields in the same places as a paper form.

25 EU languages

25 EU languages supported. Document always trilingual PL/DE/EN per IRU standard.

PDF A4 · 4 colored copies

Red (sender), blue (consignee), green (carrier), black (archive). Ctrl+P → 4 ready pages.

Browser autosave

Your data auto-saves every 0.7s to localStorage. Refresh the page, nothing gets lost.

Secure & GDPR-compliant

Disk encryption, server in Poland, 10-char random CMR ID, no link means no access.

2 minutes and done

Kras-Trans carrier prefill, auto-fill issued date, Tab shortcut between fields. Faster than pen and paper.

Instructions

CMR nasıl düzenlenir — 5 adım

Step-by-step guide.

Gönderici ve alıcı (alanlar 1–2)

Şirket adı, adres, ülke, KDV. Gönderici solda, alıcı sağda.

Yükleme ve teslimat (alanlar 3–4)

Alan 3: teslimat yeri (tarih olmadan — tarih, boşaltmadan sonra alıcı tarafından 24. alana girilir). Alan 4: yükleme yeri ve tarihi.

Mal açıklaması (alanlar 6–12)

Brüt ağırlık ambalaj İLE. Spesifik: "ürünler" değil, ör. "ahşap mobilya, EUR palet".

Talimatlar ve taşıyıcı (alanlar 13, 16)

Alan 13: sıcaklık, ADR, gümrük. Alan 16: şirketiniz + plaka numaraları.

Oluştur, 4 kopya yazdır

Ctrl+P → PDF → 4 renkli sayfa: kırmızı, mavi, yeşil, siyah. Alan 22–23 imzalar yükleme sırasında mürekkeple. Alan 24 boşaltmadan sonra alıcı tarafından imzalanır.

FAQ

CMR — sık sorulan sorular

CMR nedir?

CMR, 19.05.1956 tarihli Cenevre Sözleşmesi'nin imzacı devletleri arasındaki sınır ötesi karayolu taşımacılığı için zorunlu olan uluslararası taşıma belgesidir.

Kaç adet CMR kopyası düzenlenir?

En az 3 orijinal: kırmızı (gönderici), mavi (alıcı), yeşil (taşıyıcı). IRU arşiv için 4. siyah kopya ekler.

Yasal olarak hangi CMR alanları zorunludur?

CMR Madde 6: alanlar 1, 2, 3, 4, 5, 7–11, 15, 21, 22–23.

Yükleme sırasında CMR nasıl doldurulur?

Gönderici 1–15 ve 21 alanlarını yüklemeden ÖNCE veya sırasında doldurur. Taşıyıcı 16–18, 22–23'ü doğrular. Alan 24 boş kalır — BOŞALTMADAN sonra alıcı tarafından doldurulur.

Oluşturucu ücretsiz mi?

Evet — %100 ücretsiz, sınırsız, kayıt gerektirmez.

Reviews & suggestions

Share your opinion — the generator is improved daily

Your rating goes directly to Kras-Trans team.

Rate

3 seconds.

Suggestion

Found a bug?

Wróć